春日宴，绿酒一杯(bei)歌一遍, 再拜(bai)陈三愿的意思是：风(feng)和日丽的(de)春天，摆起丰(feng)盛的酒宴。一杯美(mei)酒一曲歌呵，拜了(le)又拜许三愿(yuan)，一愿郎(lang)君你长寿千岁，二愿(yuan)我身体永远康健，三愿(yuan)我俩如同梁上(shang)燕呀，双双对(dui)对，幸福无边。五代十(shi)国时南唐(tang)著名词人、大臣(chen)，仕于南唐烈祖、中(zhong)主二朝，三度入相(xiang)，官终太子太傅(fu)，卒谥忠肃。
出(chu)自《长命(ming)女.春日宴》五(wu)代:冯延巳
春日宴(yan)，绿酒一杯(bei)歌一遍。
再拜陈三愿：一(yi)愿郎君千岁，
二愿妾身(shen)常健，三愿(yuan)如同梁上燕，岁(sui)岁长相见。
译文:
风和日丽的(de)春天，摆起丰盛的酒宴(yan)。一杯美(mei)酒一曲歌呵，拜了(le)又拜许三愿：一愿(yuan)郎君你长(chang)寿千岁，二愿我身(shen)体永远康健，三愿我俩(liang)如同梁上燕(yan)呀，双双对对，幸(xing)福无边。
扩展资料:
冯延巳(903年(nian)—960年)，又作冯延己(ji)、冯延嗣(si)，字正中，五代江都(dou)府(今江苏省扬州市(shi))人。五代十(shi)国时南唐著名(ming)词人、大臣，仕于(yu)南唐烈祖、中主二朝，三度(du)入相，官(guan)终太子太(tai)傅，卒谥忠肃。他的(de)词多写闲情逸致，文人(ren)的气息很浓，对北(bei)宋初期的词人有比(bi)较大的影(ying)响。宋初《钓矶立谈》评其“学(xue)问渊博，文(wen)章颖发，辩说纵横”，有词集《阳春集》传世。
延巳在南唐开国时，因为多才艺，被南唐(tang)烈祖李昪(bian)任命他为(wei)秘书郎，让他(ta)与太子李璟交(jiao)游。后来李(li)璟任元帅(shuai)，冯延巳(si)在元帅府掌书记(ji)。
