日媒揭秘日本女双强大的秘密 中国教练的牺牲精神

　　日本羽毛球的强大，很多人都会提到朴柱奉，作为韩国的前双打强豪，他在日本深耕10多年，终于将日本羽毛球带到了“帝国前夜”，7月里番 向中国、印尼和韩国等强国发动了逆袭。

　　但是出身双打的朴柱奉却并不是日本羽毛球女双的牵引者，7月里番 帮助日本羽毛球女双君临世界的，其实是一位归化日本的华人教练，他原名丁其庆，现名中岛庆。

　　日本的朝日电视台在25日晚世锦赛直播前，对日本羽毛球背后的人物进行了介绍，日本雅虎播发了一篇文章，标题是——《日本羽毛球女双跃进的秘密 中国出身教练的二人三脚术 牺牲自己身体健康》，文章中说——

　　8月19日开幕的羽毛球世锦赛，是聚集了世界各国强豪，真正决出世界第一的大赛。

　　由于和奥运积分相关，所以今年的世锦赛对于选手们来说，都有着特殊的意义。

　　这其中，日本选手的进步非常明显，男单桃田贤斗、女单奥原希望和男双保木卓朗、小林优吾都进入了决赛。而女子双打，永原和可那/松本麻佑组与福岛由纪/广田彩花组连续两年包揽世锦赛的冠亚军。

　　8月20日公布的世界最新排名显示，世界女双前三都是日本组合，这强大的秘密，究竟是什么呢？

　　那就是在日本女双背后支撑的中岛庆教练。

　　中岛庆教练在现役时代是中国国家队选手，2008年他成为了日本女双的专属教练，指导了小椋久美子潮田玲子组合。

　　小椋当时总是输给强大的中国组合，赛后中岛教练非常认真地呵斥了她，但是这背后有着更深的意义。

　　小椋说：“他相信选手还能变得更强，但是选手有时候就会觉得自己到了巅峰了，再难前进一步，所以教练就会在这个时候以这种方法给与选手前进的动力。”

　　此外，中岛教练的认真，还打动了一起训练的人们。

　　“丁君自己虽然手或者腰很疼，但是他也会进入场地一起进行练习。”小椋说：“他就是牺牲自己的身体健康，也会为选手考虑的人，这时候表现出的就是，你们说自己坚持不了了，看看我这种感觉。”

　　“想把日本选手培养得强大起来。”比任何人都努力面对战斗的中岛的样子，确实成为了选手们努力的动力。

　　对于中岛教练来说，选手和教练是一体的，以相同的心态去战斗是非常重要的事情。

　　中岛功说：“选手和教练如果不是一条心的话是不行的，日语中有二人三脚的说法，因此和选手之间牢固的信赖关系是非常重要的。”（注“二人三脚”即两个人各将一只脚绑在一起向前走，意为两个人步调一致，共同努力完成一件事）

　　此外，要带着强有力的心态去指导选手训练和比赛。

　　为了成为世界顶级选手，技术非常重要，“但是打到最后，心态是更重要的事情。”这一点，选手们每天都会听到他的教导。

　　中岛教练说：“我会告诉选手们，不论出现了什么情况，都要积极地去面对对手，就是有多累、输了，也要向前，带着强大的心态去面对。”

　　今天的决赛也是如此，选手们都会带着强大的心态去战斗，而和她们站在一起的教练身姿，同样引人注目。

　　以上是朝日电视台播出的这个介绍中岛庆短片的台本。

　　在本次世锦赛上，除了中韩教练带出的日本队大跃进外，金智贤等韩国教练支援的印度队也获得了很大的收获，泰国因达农背后也有中国教练支持的身影。世界羽毛球正在加深交流和国际化，而只有一个单项一个混双组进入决赛的中国羽毛球，创造了参加世锦赛以来最差的决赛纪录。

　　在奥运会还有不到一年时间的当下，我们面临着前所未有的挑战。

　　（周超）