近日，初雪钢琴谱世界动物卫生组织（OIE）荣誉总干事瓦拉（Bernard Vallat）向中国马业协会，2019世界马文化论坛致贺信，预祝本次论坛取得圆满成功。同时，瓦拉先生欣然接受作为论坛主席团成员的邀请。　　参考译文如下：　　背景…

　　3月8日，张伟丽在拉斯维加斯一场疯狂之夜中，分歧判定击败了前UFC草量级冠军乔安娜，卫冕了自己的世界金腰带。　　在国际妇女节进行比赛，全国抗击疫情的关键时刻，再加上赛前乔安娜的垃圾话，对中国不敬的防毒面具海报风波，…

　　8月17日，2019年残疾人铁人三项世界杯暨2020年东京残奥会测试赛被迫中止，改为长跑和自行车组成的“铁人两项”，MXGS-837 原因就是赛场东京台场海滨公园的水质恶化。　　赛会在16日13时进行的水质检测中发现，赛场大肠杆…

　　北京时间2月3日，告白是从爱情开始的美国名将韦伯-辛普森于延长赛击败好友托尼-弗诺（Tony Finau），于菲尼克斯公开赛实现第六场美巡赛胜利，世界排名重返前十位。张新军和吴阿顺凭借星期天的好表现，也各自提升了自己的世界…

　　北京时间12月12日消息，白金厨师混大唐斯诺克苏格兰公开赛今天进入第3轮，刚刚结束的两场比赛，飞途网主场作战的希金斯4-3险胜希金森，罗伯逊4-0横扫艾伯顿。　　希金斯是苏格兰人，苏格兰赛也是他最看重的比赛之一，首轮他…

　　近日，杜力巴石蝶世界马福利协会（World Horse Welfare）和世界马医协会（WEVA）向2019世界马文化论坛致贺信，预祝本次论坛取得圆满成功。贺信全文如下：　　参考译文：　　2019世界马文化论坛组委会：　　欣闻2019世界马文化论坛…

　　历经十年筹备，3月17日下午，备受业内外瞩目的世界台球名人堂在“中国台球之都、世界台球名城”江西上饶玉山揭幕，丁俊晖、奥沙利文等7位台球界的杰出代表成为首批入堂名人，同时世界最大单项运动博物馆之一——世界台球…

　　据日本《每日新闻》援引未具名知情人士的话报道称，日本政府根据疫情形势，拟确定东京奥运会不接受海外观众，有关事宜本月内敲定。同时，也将考虑限制本国内观众规模。　　共同社实施的2月全国电话舆论调查结果显示，关于…

　　（来源：成都日报）　　　　原标题：　　“一带一路”四川航空·熊猫之路杯全球象棋双人赛开幕　　成都荣膺“世界象棋品牌赛事合作城市”　　又到一年全球象棋双人赛开幕时，“棋城”成都喜迎各方嘉宾。昨晚，“一带一路”四…

　　赛名：凯旋门大赛　　级别：国际一级赛　　途程：草地2400米　　总奖金：500万欧元　　时间：北京时间10月6日晚上10点05分　　参赛马：3岁或以上雄马及雌马可以出战此赛事。　　北京时间10月6日晚上10点05分，法国凯旋门大赛日…