当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

有一人欲依(yi)附,歆辄难(nan)之的意思

2024-05-12 10:24:30 阅读(40) 悠嘻资讯网

有(you)一人欲依(yi)附,歆辄难(nan)之(zhi)的意思

   有一人欲依(yi)附,歆辄难之的意思是(shi):途中有一(yi)个人想要搭船,华(hua)歆感到很为难。出自《华、王之优(you)劣》,是《世说新语(yu)》中的一篇。

    原文:

  华(hua)歆、王朗俱(ju)乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之,朗曰:“幸尚宽,有何不可?”后(hou)贼追至,王欲舍所携人。歆(xin)曰:“本所(suo)以疑,正为(wei)此耳。既已纳其自托,宁可以相弃邪?”遂(sui)携拯如初。世以此定华(hua)、王之优劣。

    译文:

  华歆(xin),王朗一起乘船逃难。(途中)有一个人想(xiang)要搭船。华歆感到很(hen)为难。王朗说:“(船里)恰好(hao)还很宽松,为什么不同意(yi)?”后来(lai)作乱的人追上来了,王朗想要(yao)抛弃所携带的那(na)个人。华(hua)歆说:“先前之所以犹豫(yu)不决,正因(yin)为考虑到这(zhe)种情况了。

  既然已(yi)经接纳他,难(nan)道可以因为情况紧急(ji)就抛弃他(ta)吗?”于是还(hai)像当初一样携带救(jiu)助这个人。世人通(tong)过这件事来评定华歆(xin)、王朗的优劣 。

    人物(wu)评价:

  华歆:言而(er)有信,王(wang)朗:言而无(wu)信。王朗表面上(shang)大方,实际上是在不涉(she)及自己利益(yi)的情况下(xia)送人情。一旦与自己的(de)利益发生矛盾,他就(jiu)露出了极端自私、背(bei)信弃义的(de)真面孔。这是一种不(bu)负责任的表现(xian).华歆则一诺(nuo)千金,不轻易承(cheng)诺,一旦(dan)承诺就一定要遵(zun)守,而且他考虑问(wen)题十分周到。我们(men)应该向华(hua)歆学习,守信(xin)用、讲道义.不(bu)有失君子风度,有基于(yu)自古以来的优良传统(tong)。像王朗那样的德(de)行,是应该被人们(men)所鄙弃的。

上一篇:不胜感(gan)激是什么意思(si)

下一篇:形容高山(shan)的四字(zi)词语

  • 醉人不外花共(gong)酒,花(hua)是丽人酒是愁.什么意思

    醉人不外花共(gong)酒,花(hua)是丽人酒是愁.什么意思

      醉(zui)人不外花共酒,花(hua)是丽人酒是愁的意(yi)思是:这两样(yang)都能引起酒醉。有(you)美女陪伴容易喝醉,发(fa)愁也容易喝醉。搁浅的往事,极近又极(ji)远,选择在(zai)这一刻拾掇美好人生(sheng),醉人不外花共酒,花…
    2022-01-23 阅读(58)
  • 雪梅古诗的意(yi)思

    雪梅古诗的意(yi)思

      1. 《雪梅(mei)》古诗中的翻译重难点(dian)  卢梅坡是(shi)宋代诗人,卢梅坡是(shi)诗人的号并非姓(xing)名,在这篇古诗中有几(ji)处翻译重点和难点:第一,“降”在这里的读音是(shi)xiáng,在这里的(…
    2022-01-23 阅读(67)
  • 形容聪明的成(cheng)语有哪(na)些

    形容聪明的成(cheng)语有哪(na)些

      形容聪明(ming)的成语有  1、敏而好学【mǐn ér hào xué】 [释义] 敏:聪明;好(hao):喜好。天资(zi)聪明而又好学。 [出(chu)处] 《论语·公冶长》:“子(zi)曰:‘敏(min)而好…
    2022-01-23 阅读(49)
  • 天道酬勤厚(hou)德载物的(de)意思

    天道酬勤厚(hou)德载物的(de)意思

      天道(dao)酬勤的意思是:指一分耕耘(yun),一分收获,是(shi)古今中外所称道的多(duo)劳多得。即天的法则(ze)是报酬那(na)些勤劳的人,不勤劳,不做事,就(jiu)没有收获。出(chu)自《论语》。厚德载物的意思(si)是:重视品德像…
    2022-01-23 阅读(83)
  • 瞎猫碰到死耗(hao)子是什么意(yi)思

    瞎猫碰到死耗(hao)子是什么意(yi)思

      瞎猫(mao)碰到死耗子的(de)意思是:猫是抓老(lao)鼠的能手,但是眼睛瞎(xia)了的猫不能抓到(dao)老鼠。它只(zhi)能碰上死后的(de)老鼠,那不是它靠(kao)自己的本(ben)事得到的。  这句话是(shi)用来寓意本来没(mei)…
    2022-01-23 阅读(94)