当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

总结非学无以广才,非志无以成学的翻译

2024-05-09 15:22:36 阅读(71) 悠嘻资讯网

   非学无以广才,非志无以成学的翻译:如果不学习就无法增长自己的才干,不明确志向就不能在学习上获得成就。出自两汉诸葛亮的《诫子书》,诸葛亮一生为国,鞠躬尽瘁,死而后已。他为了蜀汉国家事业日夜操劳,顾不上亲自教育儿子,于是写下这篇书信告诫诸葛瞻。

    《诫子书》原文

  夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及! (淡泊 一作:澹泊;淫慢 一作:慆慢)

    译文

  有道德修养的人,依靠内心安静来修养身心,以俭朴节约财物来培养自己高尚的品德。不恬静寡欲无法明确志向,不排除外来干扰无法达到远大目标。学习必须静心专一,而才干来自勤奋学习。如果不学习就无法增长自己的才干,不明确志向就不能在学习上获得成就。纵欲放荡、消极怠慢就不能勉励心志使精神振作,冒险草率、急躁不安就不能修养性情。年华随时光而飞驰,意志随岁月逐渐消逝。最终枯败零落,大多不接触世事、不为社会所用,只能悲哀地困守在自己穷困的破舍里,到时悔恨又怎么来得及?

上一篇:诠释暮省是什么意思

下一篇:解析信陵君杀晋鄙文言文翻译

  • 知晓宁教我负天下人 休教天下人负我意思

    知晓宁教我负天下人 休教天下人负我意思

      宁教我负天下人 休教天下人负我这句话的意思是宁可让我辜负一切人,不要让任何人辜负我,指极其自私自利的处世态度。宁教我负天下人,休教天下人负我这句话出自《三国演义》中的第四回,文中写曹操假借献刀之机行刺董卓…
    2021-07-28 阅读(114)
  • 浅析管仲破厚葬文言文翻译

    浅析管仲破厚葬文言文翻译

      《管仲破厚葬》文言文翻译:  齐国人崇尚豪华的葬礼,产的布匹都被用来做寿衣上,而木材也都耗在了做棺材上。齐桓公很担忧这样的风气,就把这个情况告诉了管仲,说:布匹都用光了我们就没有衣服穿,木材都耗尽了就没有用来制…
    2021-07-28 阅读(53)
  • 浅析此曲终兮不复弹三尺瑶琴为君死的意思

    浅析此曲终兮不复弹三尺瑶琴为君死的意思

      此曲终兮不复弹三尺瑶琴为君死的意思是:这个曲子不能在弹了, 三尺瑶琴将会伴随着你的死而消失,知音难觅。伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍…
    2021-07-28 阅读(125)
  • 认识昂首观之,项为之强翻译成现代汉语

    认识昂首观之,项为之强翻译成现代汉语

      昂首观之,项为之强翻译成现代汉语是:抬起头看这些飞舞的蚊子(很久),脖子都因此而僵硬了。昂:抬、仰;首:头;之:指飞舞的夏蚊;项:颈项、脖子;为:因为;强:通僵,僵硬。出自清代沈复的《童趣》,作者追忆了自己的童年生活,反映了儿…
    2021-07-28 阅读(84)
  • 概述品味人生是什么意思

    概述品味人生是什么意思

      品味人生的意思是:就是尝试的思考自己的生活。不需要问别人。你应该问问自己。因为人生不是一个范畴内的概念。每个人都有属于他自己的人生观,价值观。所以,如何去品味人生,就需要你正确的认知自己的前进方向和对生活…
    2021-07-28 阅读(464)