当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

解析高山流水琴三弄,明月清风酒一樽的意思

2024-05-15 05:50:25 阅读(246) 悠嘻资讯网

高山流水琴三弄,明月清风酒一樽的意思

  高山流水琴三弄,明月清风酒一樽的意思是:高山流水琴音流淌,趁着明月就着清风与知己饮酒。这句诗出自唐朝诗人牟融的《写意二首》,牟融写这首诗时,赋闲在家且健康不佳,故而心情郁闷。此时他想到阮籍途穷,相如病久,比况自身,发出叹息,其孤寞凄凉的处境表露无遗。

   原文:

  寂寥荒馆闭闲门,苔径阴阴屐少痕。白发颠狂尘梦断,青毡泠落客心存。

  高山流水琴三弄,明月清风酒一樽。醉后曲肱林下卧,此生荣辱不须论。

  萧萧华发满头生,深远蓬门倦送迎。独喜冥心无外慕,自怜知命不求荣。

  闲情欲赋思陶令,卧病何人问马卿。林下贫居甘困守,尽教城市不知名。

   译文:

  寂寥的酒馆关着大门,小道上的青苔都没有人走过的痕迹。人到老了已经没有了狂野的心,青毡还散落着游子的思情。高山流水琴音流淌,在明月与清风下和知己共同饮酒。喝醉了就瘫睡在树底下,这辈子的光荣与耻辱就没必要再提了。

  已经白了的头发稀疏地在头上生存,偏僻的贫寒之家已经不能在接待客人了。我却还窃喜自己泯灭俗念,使心境宁静,知道自己这辈子已经不会再贪求荣华富贵了。

  每当我闲着想作诗的时候会想到陶渊明,生病躺下的时候谁又能想到自己曾有司马相如一般的文学才华呢?在林中独自居住甘愿贫苦的生活,把自己的学识都奉献出来了却也落不下什么名声。

  扩展资料:

  牟融写这首诗时,赋闲在家且健康不佳,故而心情郁闷。此时他想到阮籍“途穷”,相如“病久”,比况自身,发出叹息,其孤寞凄凉的处境表露无遗。

  牟融是伪造的唐代诗人。全唐诗卷467有牟融诗一卷,但实际上这个牟融乃是明人伪造的,唐代没有牟融这个人。

  陶敏《全唐诗·牟融集证伪》一篇,指出牟融其人明中叶以前无闻,从朱警《唐百家诗》开始出现,其中记载的唐代著名人物居然横跨了几个时代,而另一批人物则属明代著名人物,再从地理、典故等加以佐证,确认此集为明人伪造。

  人们生活在大千世界中,相逢总是免不了的。但是相逢之际有各种各样的情形,或热烈缠绵,或冷漠平淡如路人,或失之交臂,相见恨晚,凡此种种,皆因性格使然。

上一篇:体会周处改过自新文言文翻译

下一篇:认识卢钺雪梅的意思翻译

  • 解析兰桂腾芳的意思是什么

    解析兰桂腾芳的意思是什么

      兰桂腾芳的意思是:兰桂腾芳中的兰桂是指芝兰和丹桂,儿孙的美称。芳比喻美名、美德、美声,比喻子孙显贵发达。月饼盒上面的标志性的桂花兰花图腾是用桂花和兰花合成吉祥图画,特指对家中子弟个个成才的祝愿,图称《兰桂腾…
    2021-07-19 阅读(171)
  • 国之大者要心中有数 知晓什么意思

    国之大者要心中有数 知晓什么意思

      国之大者要心中有数的意思是:国家大的统治者,要对情况和问题有基本的了解,处理事情有一定把握。文章是关系到治理国家的伟大功业,是可以流传后世而不朽的盛大事业。人的年龄寿夭有时间的限制,荣誉欢乐也只能终于一身,二…
    2021-07-19 阅读(74)
  • 谈论庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫什么意思

    谈论庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫什么意思

        庄周梦了蝶,你是恩赐也是劫的意思是:终究是庄周梦中里的蝴蝶,随着梦醒,蝴蝶也随之消散,而你是上天对我的恩赐,亦是上天对我的劫难。表达了在情感中沉迷太深之后终于醒悟了。  庄周梦蝶典出《庄子·齐物论》…
    2021-07-19 阅读(338)
  • 概述古代名人名言

    概述古代名人名言

      古代名人名言:  1、人为刀俎,我为鱼肉。  2、前事不忘,后事之师。  3、尺有所短,寸有所长。  4、桃李不言,下自成蹊。  5、失之东隅,收之桑榆。  7、千羊之皮,不如一狐之腋。  8、运筹帷幄之中,决胜千里之…
    2021-07-19 阅读(63)
  • 体会我见众生皆草木,唯有见你是青山什么意思

    体会我见众生皆草木,唯有见你是青山什么意思

      我见众生皆草木,唯有见你是青山的意思是:我这辈子见到的都是平庸之辈,唯有你是伟大的人”的意思。也是可以用在爱情上的一首诗。入目无别人,四下皆是你。我见众生皆草木,唯有见你是青山。愿有岁月可回首,且以深情…
    2021-07-19 阅读(2579)