北京时间4月11日，埃里克-范-鲁彦（Erik Van Rooyen）星期一漫步在佐治亚松树下。奥古斯塔那熟悉的黄旗在春日和煦的风中飘扬，他的思绪从备战美国大师赛转到了大学队友身上。
这是琼-崔萨玛（Jon Trasamar）与癌症搏斗身故之后，埃里克-范-鲁彦第一次来到这个地方。很多年前，琼-崔萨玛热烈欢迎他从南非来到明尼苏达大学留学，并且在随后快速成为他的挚友。
“每一天他都在我的内心深处，”埃里克-范-鲁彦说，“这点毫无疑问。”
两人2009年相识，一直保持着亲密的关系，甚至在埃里克-范-鲁彦成为美巡赛冠军，琼-崔萨玛依旧在小巡回赛中挣扎的情况下。2022年，琼-崔萨玛接受了黑素瘤的治疗，有一段时间他看上去好转了。可是几个月之后回去复查，医生却发现癌细胞不仅回来了，而且在快速蔓延。
埃里克-范-鲁彦2021年第一次取胜之后一直很挣扎。去年11月他来到WWT墨西哥锦标赛的时候，有可能丢掉美巡赛参赛卡。可是那个星期的周二，埃里克-范-鲁彦接到了琼-崔萨玛的一条短消息。短消息告诉他，医生已经给他下达了病危通知，说他只有几个星期的寿命。埃里克-范-鲁彦的人生态度一下子发生了巨大的改变。
余下来的星期，埃里克-范-鲁彦都能很好控制自己的情绪。他在最后9个洞打出低于标准杆8杆，最终取得胜利，并且将其献给亲爱的同学。
琼-崔萨玛2023年11月11日去世，享年33岁。
“我学会的最重要一件事是：我们在这里的时光多么宝贵。我能够打这样的比赛是多么荣幸，”埃里克-范-鲁彦说，“这也是他的梦想。十分明显，他已经不能实现了。然而这总是激励着我们。”
（小风）
