愿无伐善,无(wu)施劳的意思是:我愿意不夸耀自(zi)己的长处,不表白(bai)自己的功劳。出自春秋时期孔子(zi)的《论语公冶长》。颜渊、子路两人侍(shi)立在孔子身边。孔子说(shuo)你们何不各自说说(shuo)自己的志向?子路说(shuo)愿意拿出自(zi)己的车马、衣服、皮袍(pao),同我的朋友共同使(shi)用,用坏了也不抱怨(yuan)。
释义:我愿意不夸耀自(zi)己的长处(chu),不表白自己的功劳(lao)。
出处:出(chu)自春秋时期孔子的(de)《论语·公冶长》。
原文节选:
颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志(zhi)。”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,敝之而无(wu)憾。”颜(yan)渊曰:“愿(yuan)无伐善,无(wu)施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友(you)信之,少者怀之(zhi)。”
子曰(yue):“已(yi)矣乎!吾未见能见其(qi)过而内自讼者也。”
白话译(yi)文:
颜渊、子路两人(ren)侍立在孔子(zi)身边。孔(kong)子说:“你们何(he)不各自说说(shuo)自己的志向?”子路说:“愿意拿出(chu)自己的车(che)马、衣服、皮袍,同(tong)我的朋友共同(tong)使用,用坏(huai)了也不抱(bao)怨。”
颜渊说:“我愿意不夸(kua)耀自己的长处,不表白自己的功劳。”子(zi)路向孔子说:“愿意听听(ting)您的志向。”孔子说:“(我的志向是)让年老的安心,让(rang)朋友们信任我,让(rang)年轻的子弟(di)们得到关怀。”孔子说:“完了,我还没有看(kan)见过能够看到自(zi)己的错误而又能(neng)从内心责备自己(ji)的人。”
扩(kuo)展资料:
创作背景:
孔(kong)子开创了(le)私人讲学的风气,倡导仁义礼智信。他曾(ceng)带领部分(fen)弟子周游(you)列国前后达十三年,晚(wan)年修订《诗》《书》《礼(li)》《乐》《易(yi)》《春秋》六经(jing)。
孔(kong)子曾问礼于(yu)老子,有弟子三千(qian),其中贤人七十二(er)。孔子去世后,其弟子(zi)及其再传弟子(zi)把孔子及其弟子的言行(xing)语录和思想记录下(xia)来,整理编(bian)成儒家经典(dian)《论语》。
《论语》是儒家学(xue)派的经典著作之一,是(shi)一部以记言为主的语(yu)录体散文(wen)集,主要以语录和(he)对话文体的形式记录(lu)了孔子及其弟子的言行(xing),集中体现了(le)孔子的政治、审美、道德伦理和功利等(deng)价值思想。
《论(lun)语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身(shen)处世的道理等多方面(mian)。早在春秋后期孔(kong)子设坛讲学时期,其主(zhu)体内容就已初(chu)始创成。