当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

了解克明俊德以亲九族翻译

2024-04-29 03:01:50 阅读(97) 悠嘻资讯网

    克明俊德,以亲九族的意思是:彰显自己崇高的品德,使族人能够亲和团结。出自《尚书·虞书·尧典》,《尚书·尧典》记载了上古时代圣王帝尧施政期间的政典,内容丰富,覆盖各种先民的认识成果。

  原文:

  曰若稽古帝尧,曰放勋。钦明文思安安,允恭克让,光被四表,格于上下。克明俊德,以亲九族。九族既睦,平章百姓。百姓昭明,协和万邦。黎民于变时雍。”

  译文:

  查考往事,帝尧名叫放勋,他恭敬节俭,明察四方,善理天下,道德纯备,温和宽容。他忠实不懈,又能让贤,光辉普照四方,思虑至于天地。他能发扬大德,使家族亲密和睦。家族和睦以后,又辨明其他各族的政事。众族的政事辨明了,又协调万邦诸侯,天下众民也相递变化友好和睦起来。

  《尚书·尧典》记载了上古时代圣王帝尧施政期间的政典。从文字考辨和神话解析入手,考索后可知,“诗言志”四句之纂入《尚书·尧典》,至早亦当在战国末期甚至以后。

  《尚书》作为中国研究三代以前、之后政治发展进程的重要经典,一直为世人所重视。该书内容丰富,覆盖各种先民的认识成果。《尧典》是其首篇,其内容涉及所谓尧时期的政治体制、政治思想以及社会制度等方面的内容。

上一篇:理会白话文翻译成文言文

下一篇:体会形容忙碌的经典诗句

  • 评释人穷志不穷什么意思

    评释人穷志不穷什么意思

        人穷志不穷的意思是:一个人虽然生活上贫穷,但是在生活态度上、人生观上和面对人生的道路上,态度积极,不屈不挠,不轻易的低头,志向远大。贫穷本身并不可怕,可怕的是自己以为命中注定贫穷或一定老死于贫穷的思想。这是…
    2021-09-23 阅读(79)
  • 谈谈红配绿赛狗屁是什么意思

    谈谈红配绿赛狗屁是什么意思

      红配绿赛狗屁的意思是:“红配绿,赛狗屁”。其实这句话有很多层意思,以前会被人用来比喻一些人穿衣搭配效果不好看,红色配绿色一点都不协调,表示搭配衣服的人水平不高,有点贬低人的意思。但现在,由于现在红绿这…
    2021-09-23 阅读(275)
  • 评释含月的诗句 飞花令

    评释含月的诗句 飞花令

      明月松间照,清泉石上流。——王维《山居秋暝》  月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》  深林人不知,明月来相照。——王维《竹里馆》  举头望明月,低头思故乡。—&md…
    2021-09-23 阅读(35)
  • 谈谈关于青春的诗句

    谈谈关于青春的诗句

      关于青春的诗句  1,《江城子·西城杨柳弄春柔》宋代:秦观  韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?  飞絮花时候、一登楼。  便作春江都是泪,流不尽,许多愁。  白话文释义:美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何…
    2021-09-23 阅读(130)
  • 了解海边的沙滩是我们的快乐天地换种说法意思不变

    了解海边的沙滩是我们的快乐天地换种说法意思不变

      海边的沙滩是我们的快乐天地换种说法意思不变是:海边的沙滩是我们的快乐天地。海边的沙滩是我们儿童的乐园,快乐天地。海边白色的的沙滩是我们儿童的乐园,快乐天地。渤海海边白色的的沙滩是我们儿童的乐园,快乐天地。…
    2021-09-23 阅读(98)