当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

知晓陆元方卖宅文言文翻译注释

2024-05-14 09:37:33 阅读(103) 悠嘻资讯网

陆元方卖宅文言文翻译注释

  陆元方卖宅文言文翻译:陆少保,字叫元方,在洛阳城卖一栋房子,陆家人要接受钱款,买者要求拜见。于是元方告诉那人说这房子非常好,但没有排水道而已啊。买者听到后,立即推辞不买了。小辈们因此埋怨起来,元方说你们不能这样,这是欺骗别人。

  拓展:

  (1)赏析:陆元方宁愿房宅卖不出去,也绝不骗人,可见陆元方的为人正直。他既做正直的人,又说正直的话,办正直的事。卖宅虽然失败,却留下了他诚实、正直的美德。金钱和美德,哪一个可贵呢?值得令人三思。

  (2)作品主题

  “卖宅”一事反映出了陆元方正直,诚实交易,不惟利是图,以诚信为本,为人刚正不阿的品质 。

  (3)文学常识

  “东都”与“西都”。“东都”与“西都”在中国历史上是相对而言的。上文说陆少保“曾于东都卖一小宅”,这里唐朝人说的“东都”,实指洛阳,西都是指长安(今西安市);汉朝人也已洛阳为东都,因为它在过渡长安的东西。再往上推,周武王建都镐,称西都,也把洛阳称为东都。后代也有以开封为东都的。东都一度曾被称为“东京”。

上一篇:详解有关燕子的诗句

下一篇:解答写夏天的诗句

  • 知晓尾大不掉是什么意思

    知晓尾大不掉是什么意思

      尾大不掉的意思是:指尾巴太大,掉转不灵,旧时比喻部下的势力很大,无法指挥调度;现比喻机构庞大,指挥不灵。掉:摆动。这是一个汉语成语,出自“末大必折,尾大不掉,君所知也。”《左传·昭公十一年》。成语用法…
    2021-09-18 阅读(69)
  • 聊聊大一分而为天地转而为阴阳出自哪里

    聊聊大一分而为天地转而为阴阳出自哪里

      大一,分而为天地,转而为阴阳出自《礼记·礼运》,全句为:是故夫礼,必本于大一,分而为天地,转而为阴阳,变而为四时,列而为鬼神。意思是:由此可见,礼必定本于天地未形成以前的混沌物质之元气,这元气分化而成天地具体的世界…
    2021-09-18 阅读(65)
  • 知晓郭嘉谏曹操击乌桓的翻译

    知晓郭嘉谏曹操击乌桓的翻译

        《郭嘉谏曹操击乌桓》的翻译:曹操打算讨伐袁尚和在北方三郡的乌丸,部下大多担心刘表派刘备袭击许都来讨伐太祖,郭嘉说:“曹公虽然威震天下,胡人依仗路远,必定不加防备。在他们没有防备的情况下,突然攻击他们,可…
    2021-09-18 阅读(72)
  • 概括鱼贯而出什么意思

    概括鱼贯而出什么意思

        鱼贯而出的意思是:像游鱼那样连贯着出现。  出处:近代·蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八回:“三人急不暇择,从窦中鱼贯而出。”  白话释义:三个人慌不择路,从洞中一个跟着一个地接连着出来…
    2021-09-18 阅读(61)
  • 体会夷水文言文中翻译

    体会夷水文言文中翻译

      “夷水又迳宜都北”意思是:夷水又经宜都北。  夷水:古水名,即今湖北省西部长江支流清江及其上游小河。宜都:古县名,三国蜀置,在今湖北省宜都市西北。  出自:北魏郦道元的《水经注·洧水》:“夷…
    2021-09-18 阅读(171)