当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

推荐曹彬仁爱的文言文翻译

2024-05-04 12:15:56 阅读(380) 悠嘻资讯网

曹彬仁爱的文言文翻译

  宋代张光祖《曹彬仁爱》

  原文:

  曹武惠王,国朝名将,勋业之盛,无与为比。尝曰:"自吾为将,杀人多矣,然未尝以私喜怒辄戮一人。"其所居堂屋敝,子弟请加修葺,公曰:"时方大冬,墙壁瓦石之间,百虫所蛰,不可伤其生。"其仁心爱物盖如此。

  译文:

  武惠王曹彬,国家的名将,创下了鼎盛的战绩,没人比得过他。他曾经说:自从我当了将领,杀了很多人,然而从来没因为自己的喜怒哀乐而乱杀一个人。他的住所旧了,弟子请求修理,曹彬说:这个时节正值大冬天,墙壁与瓦石之间,有许多虫子在这里冬眠,不可以伤害它们的生命。他的仁爱原来是这样啊!

上一篇:剖析曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城.是什么意思

下一篇:认识秋浦歌 白发三千丈四句古诗

  • 解惑王孙自可留中的王孙是什么意思

    解惑王孙自可留中的王孙是什么意思

      王孙自可留中的王孙的意思是:隐居的人自愿可以久留。空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。皎皎明月从松隙间洒下清光,清清泉水在山石上淙淙淌流。春日的芳菲不妨任随它消歇,秋天的山中隐居的人自可以…
    2021-09-15 阅读(111)
  • 理解落落大方什么意思啊

    理解落落大方什么意思啊

      落落大方的意思是:落落大方是形容言谈举止自然大方。郭沫若现代《蔡文姬》第四幕对于我们也是非常宽大的。还有他的夫人也落落大方。近义词有举止高雅、彬彬有礼、雍容典雅。反义词是局促不安、扭扭捏捏、心神不定…
    2021-09-15 阅读(41)
  • 知晓对影成三人是什么意思

    知晓对影成三人是什么意思

      对影成三人的意思是:与我的影子相对,便成了三人。三人是指李白,月亮,影子。“举杯邀明月,对影成三人”是李白《月下独酌》中的千古名句,描写诗人在月夜与“我外之我”的影子及月亮一同畅饮的情景,以…
    2021-09-15 阅读(102)
  • 了解志不强者智不达 言不信者行不果翻译

    了解志不强者智不达 言不信者行不果翻译

      志不强者智不达,言不信者行不果的翻译为:意志不坚强的人,智慧不能得到发挥,说话不诚实的人,做事不会有成果。信:诚信,诚实。这句话出自《墨子·修身》,原文节选:  故君子力事日强,愿欲日逾,设壮日盛。君子之道也:贫则…
    2021-09-15 阅读(116)
  • 体会得之我幸,失之我命是什么意思

    体会得之我幸,失之我命是什么意思

       得之我幸,失之我命的意思是:得到了是我的幸运,得不到是命里注定,不过如此而已。原话为:得之我幸 不得我命。出自徐志摩写给梁启超的一封信中:我将在茫茫人海中寻访我唯一之灵魂伴侣。得之,我幸;不得,我命。  徐志摩曾…
    2021-09-15 阅读(350)