当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

谈谈戚继光的诗句繁霜尽是心头血洒向千峰秋叶丹表达了

2024-05-17 16:39:52 阅读(43) 悠嘻资讯网

  戚继光的诗句繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹表达了自己忠贞不渝的报国之心。出自明代戚继光的《望阙台》,全诗是:十年驱驰海色寒,孤臣于此望宸銮。繁霜尽是心头血,洒向千峰秋叶丹。

  译文

  在大海的寒波中,我同倭寇周旋已有十年之久;我站在这里,遥望着京城宫阙。

  我的心血如同千山万岭上的浓霜,洒向群峰,染红所有秋叶。

  注释

  望阙(què)台:在今福建省福清县.为戚继光自己命名的一个高台。戚在《福建福清县海口城西瑞岩寺新洞记》中记道:“一山抱高处,可以望神京。名之曰望阙台。”阙,宫闱,指皇帝居处。

  十年,指作者调往浙江,再到福建抗倭这一段时间。从嘉靖三十四年调浙江任参将,到嘉靖四十二年援福建,前后约十年左右。

  孤臣,远离京师,孤立无援的臣子,此处是自指。

  宸(chén)銮(luán):皇帝的住处。

  赏析

  该诗概括了诗人在苍茫海域内东征西讨的战斗生活,暗寓抗倭斗争的艰难困苦。因有感于曾一起抗倭的汪道昆被弹劾罢官,来形容自己像远离京师孤立无援的臣子,远望皇帝居住的地方,作者仍盼抗倭斗争能得到朝廷的充分支持,既表达了对祖国的赤诚,自己有一片抗倭报国的一腔热血,也蕴含了对朝廷的忠贞。

  此诗以十分形象化的手法,抒发自己的丹心热血。

上一篇:聊聊忆秦娥娄山关翻译

下一篇:谈谈湖光秋月两相和潭面无风镜未磨什么意思

  • 概括杜鹃鸟的诗句

    概括杜鹃鸟的诗句

      有关杜鹃鸟的诗句有:  1、《锦瑟》唐代:李商隐  庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。  翻译:我心如庄子,为蝴蝶晓梦而迷惘;又如望帝化杜鹃,寄托春心哀怨。  2、《鹊桥仙·夜闻杜鹃》宋代:陆游  林莺巢燕总…
    2021-09-13 阅读(54)
  • 解读门外若无南北路,人间应免别离愁.什么意思

    解读门外若无南北路,人间应免别离愁.什么意思

       门外若无南北路,人间应免别离愁的意思是:门前如果没有路可以往,那么人间就会免除离别的愁苦了。  出处:《赠别》唐代诗人许浑所作的一首七言律诗。   原文:  眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。  门外若无南北…
    2021-09-13 阅读(169)
  • 解惑愤愤不平的平是什么意思

    解惑愤愤不平的平是什么意思

       愤愤不平的平意思是:公平、公正。愤愤不平的意思是:很生气的样子。心中不服,感到气愤。    出处:  《汉书·刘据传》:“太子进则不得见,退则困于乱臣,独冤结而亡告,不忍忿忿之心,起而杀充,恐惧逋逃。&rd…
    2021-09-13 阅读(585)
  • 说明永远的意思

    说明永远的意思

      永远的意思是:1、长远,永久。2、一直,从来。近义词有恒久万世,深远永久,永恒悠久,始终很久,持久长远,永世好久,长久,长期,久远。反义词是短暂、暂时、瞬间。  近义词  永远[yǒng yuǎn]  [释义]  1.长远,永久。  2…
    2021-09-13 阅读(49)
  • 解惑犹如铁铸是什么意思

    解惑犹如铁铸是什么意思

      犹如铁铸的意思是:犹如铁铸来形容他,一是说他确实没有退缩,二是说他意志坚定,不可动摇。黑色的雕像,一个可能是他身穿深色衣服,二是铁做的雕像是黑色的,三是他背对着我们,天是阴惨惨的,背影肯定是黑的。费无极对楚平王说太…
    2021-09-13 阅读(141)