当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

分享阅尽人间春色是什么意思,出自哪里

2024-04-29 17:40:10 阅读(51) 悠嘻资讯网

阅尽人间春色是什么意思,出自哪里

    阅尽人间春色的意思是:已看遍人世间的春秋风云,出自毛泽东的《念奴娇·昆仑》,此作是中央红军走完了长征最后一段行程,即将到达陕北,毛泽东登上岷山峰顶,远望青海一带苍茫的昆仑山脉有感而作。这首诗毛泽东成功地表达了他的思想。

    原文:

  横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。

  飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。

  夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。

  千秋功罪,谁人曾与评说?

  而今我谓昆仑:不要这高,不要这多雪。

  安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?

  一截遗欧,一截赠美,一截还东国。

  太平世界,环球同此凉热。

    译文:

  破空而出了,

  莽莽昆仑山,

  你已看遍人世间的春秋风云。

  你雪山般的身躯飞舞起千百万冰棱,

  满天被你搅得寒入骨髓。

  夏天你的冰雪在溶化,江河纵横流淌,

  有些人或许葬于鱼腹。

  你的千年功过是非,

  究竟何人曾予以评说?

  今天我要来谈一谈昆仑:

  不要你如此高峻,

  也不要你这么多的雪花。

  怎样才能背靠青天抽出宝剑,

  把你斩为三片呢?

  一片送给欧洲,

  一片赠予美洲,

  一片留在东方。

  在这和平世界里,

  整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。

上一篇:关于不能是什么意思

下一篇:评释梦溪笔谈全文与翻译

  • 浅析而彭祖乃今以久特闻,众人翻译匹之,不亦悲乎翻译

    浅析而彭祖乃今以久特闻,众人翻译匹之,不亦悲乎翻译

      而彭祖乃今以久特闻,众人翻译匹之,不亦悲乎的翻译是:可是彭祖到如今还是以年寿长久而闻名于世,人们与他攀比,岂不可悲可叹吗。选自庄子《逍遥游》,这篇文章巧用寓言故事,文笔变化多端,富于浪漫主义色彩,庄子所宣扬的主张…
    2021-08-27 阅读(91)
  • 认识福慧双修什么意思

    认识福慧双修什么意思

        福慧双修的意思是:原指福德和智能都达到至善的境地。现指有福气又聪敏。    详细解释  1.【解释】:原指福德和智能都达到至善的境地。现指有福气又聪敏。  2.【出自】:唐·慧立《大慈恩寺三藏法师…
    2021-08-27 阅读(66)
  • 理解滑稽列传全文翻译

    理解滑稽列传全文翻译

       滑稽列传全文翻译    翻译:  孔子说:“六经对于治理国家来讲,作用是相同的。《礼》是用来规范人的生活方式的,《乐》是用来促进人们和谐团结的,《书》是用来记述往古事迹和典章制度的,《诗》是用来抒情达…
    2021-08-27 阅读(46)
  • 概括故地重游是什么意思

    概括故地重游是什么意思

        故地重游是的意思是:重新到曾经去过或者生活过的地方走一走。故地是指曾经居住过的地方。出自现代孙春平《地下爱情》:“陈厂长说,你一脸的深沉,是不是故地重游,想起了什么?”示例:我们心里都很清楚,即使…
    2021-08-27 阅读(97)
  • 关于激流勇进的意思

    关于激流勇进的意思

      激流勇进的意思是:意思为在急流中要勇于前进。形容在险境中积极进取,不退缩。出处宋邵伯温《邵氏见闻录》以火箸画灰,作做不得三字,徐曰急流勇退人也。示例:激流勇进,乘风踏浪我欲搏击沧海横流;傲视群雄,飞鞭催马吾将痛…
    2021-08-27 阅读(215)