当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

讲述水是眼波横山是眉峰聚是诗人谁的诗句

2024-05-09 08:30:49 阅读(68) 悠嘻资讯网

水是眼波横山是眉峰聚是诗人谁的诗句

   水是眼波横,山是眉峰聚是宋代王观的诗句,出自《卜算子·送鲍浩然之浙东》,原文:水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼盈盈处。才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春住。

  译文:

  水像美人流动的眼波,山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里?到山水交汇的地方。

  刚送走了春天,又要送你回去。假如你到江南,还能赶上春天的话,千万要把春天的景色留住。

  注释:

  (1)卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。

  (2)鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。

  (3)水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。

  (4)山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。

  (5)欲:想,想要。

  (6)行人:指词人的朋友(鲍浩然)。

  (7)眉眼盈盈处:一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。

  (8)才始:方才。

  赏析:

  朽言化作神奇,始称作手。词人丢开眼如秋水,眉如春山的俗套譬喻,直说水是眼波横转,山是眉峰聚,快人快语,便觉清新可喜。藉此轻快的一笔,那友人所住的江南山水,也零点个成了美人儿的俏眉眼,活灵活现、盈盈动人了。顺此笔势而下,那词客的两大愁事----送春、送友、也全没了往常的缠绵徘徊,变得做来轻轻巧巧,全不费力。送春也没什么愁,江南还留得一段春;送人也用不上悲,友人还兴许赶得上春。不如叮咛一声千万和春住吧。你的幸运,也是我的欣慰。

上一篇:总结蜜中鼠屎案文言文翻译

下一篇:浅析顺毛驴是什么意思

  • 分享勠是什么意思

    分享勠是什么意思

      勠是什么意思  勠的意思是:指的是并、合在一起的意思。组词有:勠力同心也就是齐心合力的意思。出处是《左传成公十三年》昔逮我,献公及穆公相好,勠力同心,申之以盟誓,重之以昏姻。今欲与卿勠力同心,共安社稷,将何以匡济…
    2021-08-23 阅读(66)
  • 谈论描写草原的诗句

    谈论描写草原的诗句

      描写草原的诗句有:  1、草色青青柳色浓,玉壶倾酒满金钟。  2、西风应时筋角坚,承露牧马水草冷。可怜黄河九曲尽,毡馆牢落胡无影。  3、一川草色青袅袅,绕屋水声如在家。怅望美人不携手,墙东又发数枝花。  4、山…
    2021-08-23 阅读(36)
  • 说明江湖故人相逢何必曾相识什么意思

    说明江湖故人相逢何必曾相识什么意思

      诗句的意思  寒江孤影短短的4个字就能够写出一些含义和寂寥的意思,形单影只指的是一个人独自站在江边。江湖那么大,故人那么多,我们却认识了。相逢何必曾相识是琵琶行里面的一句话,指的是两个人的命运很相似,但是之…
    2021-08-23 阅读(95)
  • 解答带时的诗句

    解答带时的诗句

       带时的诗句:  1、欲得周郎顾,时时误拂弦。——出自唐·李端《听筝》  2、莫买沃洲山,时人已知处。——出自唐·刘长卿《送方外上人》  3、世乱同南去,时清独北还。—&m…
    2021-08-23 阅读(53)
  • 理会一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩的意思

    理会一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩的意思

      一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩的意思是:戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩。出自清代王士祯的《题秋江独钓图》,这首诗描写秋江边,渔人独钓的逍遥。一个渔人、一件蓑衣、一顶斗笠,渔人…
    2021-08-23 阅读(128)