当前位置:首页 > 知识知道 > 详情

关于好风凭借力,送我上青云的意思

2024-05-17 17:55:48 阅读(225) 悠嘻资讯网

好风凭借力,送我上青云的意思

  好风凭借力,送我上青云的意思是:愿借东风的力量,把我送上碧蓝的云天。出自清代曹雪芹的《临江仙》,这首词是《红楼梦》中薛宝钗所作。

  薛宝钗与林黛玉这两个人物的思想、性格是对立的。作者让薛宝钗作欢愉之词,来翻之所作情调缠绵悲戚的案,看上去只是写诗词吟咏上互相争胜,实际上这是作者借以刻画不同的思想性格特征的一种艺术手段。

    原文:

  白玉堂前春解舞,东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水?岂必委芳尘?

  万缕千丝终不改,任他随聚随分。韶华休笑本无根。好风凭借力,送我上青云。

   译文:

  白玉华堂前面,柳花被春风吹散,像在翩翩起舞。舞姿柔美,缓急有度。一群群蜂儿蝶儿,团团翻飞,追随着柳絮。何曾落于水中,随波流去?怎会落于泥土中?

  尽管柳絮随风,忽聚忽分,柳树依旧长条飘拂。休笑我,春絮儿无根无柢无依附。愿借东风的力量,把我送上碧蓝的云天!

    赏析:

  这首词表面上写的是柳絮的姿容和心理,实际上则是薛宝钗这位“人情练达世事明”的封建“淑女”自我个性的写照。她那种“罕言寡语,人谓装愚,安分随时,自云守拙”的处世态度,体现在柳絮“随聚随分”的形象描述中。

上一篇:讨论时偏旁是日,说明它的意思和什么有关

下一篇:聊聊肤浅是什么意思

  • 解说越人歌翻译

    解说越人歌翻译

      《越人歌》原文:  今夕何夕兮,搴舟中流。  今日何日兮,得与王子同舟。  蒙羞被好兮,不訾诟耻。  心几烦而不绝兮,得知王子。  山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。  《越人歌》译文:  今晚是怎样的晚上啊我驾…
    2021-07-26 阅读(89)
  • 诠释英语机构哪家好?怎么避坑?

    诠释英语机构哪家好?怎么避坑?

      英语机构哪家好?怎么避坑?英语成绩虽然占高考的比重有所下降,但长期来看还是一个重点。我家孩子目前五年级,也算英语学习的起步期,那么英语培训机构哪家好?怎么避坑?怎么样的机构是适合自己孩子的?这个时候一个有免…
    2021-07-22 阅读(54)
  • 注解重阳节感恩老人诗句

    注解重阳节感恩老人诗句

      重阳节感恩老人诗句有:1、登临无限意,何处望京华。2、肠断裂,搔首一长嗟。3、中心愿,平虏保民安国。4、今日潘怀县,同时陆浚仪。5、采采黄金花,何由满衣袖。6、霜威逐亚相,杀气傍中军。7、重阳初启节,无射正飞灰。8、今日…
    2021-07-22 阅读(64)
  • 知晓三笑徒然当一痴是什么意思

    知晓三笑徒然当一痴是什么意思

      原文:  集杭州俗语诗  黄增 (清)  色不迷人人自迷,情人眼里出西施。  有缘千里来相会,三笑徒然当一痴。  译文:  前两句的意思是说因爱慕之情所迷,觉得对方女子无处不美,完全呈现一种自我陶醉的境界。  …
    2021-07-22 阅读(697)
  • 理解水流成河猜意思

    理解水流成河猜意思

      水流成河猜意思是:水流成河是什么生肖?答案是龙。周立波《山乡世变》上一几年过去,聚少成多,滴水成河,手里以有几块花边了。渊深水潭。点点滴滴的水聚积起来,就能形成一个深潭。比喻积小成多。作谓语、宾语、分句,比喻…
    2021-07-22 阅读(128)